WASHINGTON (Reuters) - A U.S. bank regulator has fined Citibank $70 million for failing to address shortcomings in its anti-money laundering policies.