As if the 1962 breakout from the “inescapable” prison wasn’t already nuts, researchers now hope to find the truth with help from fruit.