It's uncertain if more U.S. LNG will flow to China thanks to a trade agreement, but the deal may still upend the market.